- Wiatr powraca do Polesia.
- Wiatr zauważa nowe wzgórze, którego wcześniej tam nie było.
- Dostrzega także niewielki krzyż na jego szczycie.
- Wiatr pyta okoliczną przyrodę o to, co się wydarzyło.
- Wiatr dowiaduje się, że to mogiła poległych bohaterów.
- Dąb zaczyna opowiadać o polanie, na której mieścił się obóz powstańców.
- Przybycia Romualda Traugutta.
- Historia Marysia Tarłowskiego i jego siostry, Anielki.
- Przyjaźń Tarłowskiego z Jagminem.
- Dołączenie chłopców do powstania.
- Świerk opowiada o walkach stoczonych przez powstańców.
- Tarłowski ratuje życie swojego dowódcy.
- Rosjanie napadają na odkryty obóz powstańców.
- Maryś zostaje ranny w trakcie ataku.
- Rosjanie dobijają rannych powstańców.
- Anielka przybywa na mogiłę powstańców.
- Dziewczyna wbija krzyżyk w pagórek.
- Wiatr krzyczy „Gloria victis”.
Gloria victis – plan wydarzeń
Autor: Marta Grandke